update 29.1.2009 - obrázky 2 a 3 ve vysoké kvalitě. Mimochodem záhada, ale ten záběr s nahou J.B. zalitou krví ve filmu zdá se není, to mám špatnou verzi, nebo to vystřihli a zůstalo to jen ve fotkách z natáčení?
Jedno z nových zpracování klasické scény.
aneb Trochu jiný pohled na českou filmovou a TV produkci. Vývoj od historie po současnost,
filmy zapomenuté i slavné, scény na kterých jste vyrůstali i takové, kterých si nikdo nevšiml.
Komentáře k příspěvku (11):
axiom říká:
29.01.2009 09:03:19
Už jsem ten film dlouho neviděl, ale myslím, že tam ta scéna "v krvi" je.
T.J. říká:
29.01.2009 23:14:24
Určitě ano. Sice jsem ten film taky už dlouho neviděl, ale tahle scéna je jedna z těch, které se mi vryly do paměti;-).
Jirkazz říká:
29.01.2009 23:35:22
Opravu máte jinou verzi než tuhle?
http://rapidshare.com/files/190684495/Jana_Brezkova_-_Upir_z_Feratu.avi
T.J. říká:
01.02.2009 00:31:39
Asi takhle: Nemám žádnou verzi, ten film jsem asi dvakrát viděl, ale teď ho už dlouho nedávali, takže se nechci hádat...Nicméně vím, že ten záběr zakrváceného Menzela s Břežkovou jsem už viděl a nemohlo to být jinde než ve filmu. A s tím rapidsharem...nedal bys to radši na youtube? Docela jsi mně nasadil brouka do hlavy a rád bych tomu přišel na kloub;-)
M.L. říká:
01.02.2009 13:22:46
Já jsem tu scénu také viděl a celkem dobře si jí vybavuji. Myslím, že ve finále se nakonec ukázalo, že nejde o krev, ale rozlité červené víno.A k tomu tam špiclovala přes zábradlí stará paní na vozíku.
PS: Jinak hluboké uznání za pěknou tematicky zaměřenou stránku.
Rams říká:
04.02.2009 21:07:47
Scéna je nezapomenutelná, ale už tehdy se mi zdálo, že je jakási schválnost filmařů.
Drax říká:
08.03.2009 17:54:02
Ta scéna tam je, řekl bych byla. V některé distribuci asi byla závadná (TV)
T.J. říká:
14.05.2010 00:20:25
Po více než roce se sem vracím, abych rozsekl záhadu této scény :-) Jirkazz má pravdu, filmová verze se liší od té první koláže. Ve filmu se Břežková zkrvavená zvedne, zařve, pak je střih na Menzela, který řekne "Krevní konzervy!", a to je vše (viz ten odkaz na rapidshare). Jinou verzi té scény neznám, myslel jsem, že se bavíme o téhle a tu poslední fotku obou, jak sedí na posteli zalití krví, jsem přehlédl. Ta ve filmu není! Kde jsi k ní přišel, Jirko? A otázka na ostatní, ať víme, o čem se bavíme: soustřeďte se na poslední fotku první koláže - fakt jste ji viděli ve filmu?
Pro M.L.: Ve finále jde skutečně o krev, ale z rozbitých tzv. krevních konzerv, které zombie Břežková potřebuje, aby se udržela naživu do doby, než odjede závod. No a tak potom řve, protože lahve jsou rozflákané a krev je v haj.zlu :-)
P.S.: Film měl premiéru 1.5.1982, ale natáčel se v roce 1981. Jana Břežková se narodila 6.9.1943, takže v době natáčení jí nebylo ani 38, natož 39.
rak říká:
10.01.2020 00:02:31
Režisér Herz vzpomínal, že se musela ve střižně zkrátit i soulož hlavního hrdiny s automobilovou závodnicí a že jejich těla byla celá od krve. Uhájil aspoň zbytek scény. Pan Menzel si to s nahotou na plátně vynahradil ve filmu Modrá planeta.
Cais74 říká:
02.04.2020 17:06:36
Právě jsem si film stáhl a znovu se na něj koukl a opravdu ten záběr tam není.
rak říká:
03.05.2021 21:39:01
By mě zajímalo, jestli se cenzorským střihem krátila už originální kopie plus s negativem v počátku, a teprve po této nešťastné úpravě, se kopírovali promítací kopie pro naše kina ale i do zahraničí. Nejspíš ano. Že by třeba v německé distribuci, byl film komplet, což by byla bomba. Neviděl někdo náhodou premierové DVD a Blu-ray Der Autovampir - Der Vampir aus dem Ferat z roku 2017?
Zanechte komentář